-
1 влечение к совершению убийства
Русско-английский юридический словарь > влечение к совершению убийства
-
2 влечение
сущ.attraction (to);bent (for);( побуждение) impulse- влечение к самоубийствуследовать своему \влечениею — to follow one’s bent
-
3 убийство
сущ.homicidal offence; homicide; killing; manslaughter; murder; (особ. нескольких человек одновременно) slaughter; (заказное, особ. по политическим мотивам) assassinationбыть арестованным по обвинению / по подозрению в убийстве — to be arrested on a charge of / on suspicion of murder
обвинять в убийстве (караемом смертной казнью) — to accuse of (charge with, indict for) (capital) murder
совершать убийство — to commit a homicide (a murder); ( массовое) to massacre; slaughter; (заказное, особ. по политическим мотивам) to assassinate
угрожать убийством — ( кому-л) to make a threat (threaten) to kill ( smb); жарг to threaten to ice ( smb)
обвинение в убийстве — charge of murder; murder charge
обвинённый в убийстве (караемом смертной казнью) — accused of (charged with, indicted for) (capital) murder
убийство, квалифицируемое как фелония — felony murder
убийство матерью новорождённого ребёнка — ( детоубийство) filicide; infanticide
убийство при оправдывающих обстоятельствах — ( вину) excusable (justifiable) homicide
убийство, совершённое с особой жестокостью — homicide (murder) committed with special cruelty
непреднамеренное убийство, непредумышленное убийство — excusable homicide (killing); homicide by misadventure; manslaughter; unpremeditated murder
преднамеренное убийство, предумышленное убийство, умышленное убийство — calculated (felonious, intentional, wilful) homicide (murder); (premeditated) murder
умышленное убийство при отягчающих обстоятельствах — ( вину) first-degree murder; murder in the first degree
- убийство в состоянии аффектаумышленное убийство при смягчающих обстоятельствах — ( вину) second-degree murder; murder in the second-degree
- убийство женщины
- убийство жены
- убийство из корыстных побуждений
- убийство из чувства мести
- убийство матери
- убийство отца
- убийство по небрежности
- убийство по неосторожности
- убийство по политическим мотивам
- убийство по суду
- убийство со злым умыслом
- жестокое убийство
- зверское убийство
- заказное убийство
- злоумышленное убийство
- квалифицированное умышленное убийство
- массовое убийство
- неосторожное убийство
- нераскрытое убийство
- простое убийство
- случайное убийство
- хладнокровное убийство -
4 влечение к совершению убийств
Law: homicidal impulseУниверсальный русско-английский словарь > влечение к совершению убийств
См. также в других словарях:
Homicidal ideation — is a common medical term for thoughts about homicide. There is a range of homicidal thoughts which spans from vague ideas of revenge to detailed and fully formulated plans without the act itself.cite journal last= Thienhaus first= Ole J.… … Wikipedia
Убийственный импульс (фильм) — Убийственный импульс Killer Instinct / Homicidal Impulse Жанр триллер Режиссёр Дэвид Таусик Продюсер Роджер Кормен … Википедия
Убийственный импульс — «Убийственный импульс» «Инстинкт убийцы» «Killer Instinct» «Homicidal Impulse» Жанр триллер Режиссёр Дэвид Таусик Продюсер … Википедия
Jack the Ripper — Infobox Serial Killer name=Jack the Ripper caption= A Suspicious Character, from The Illustrated London News for 13 October 1888 carrying the overall caption, With the Vigilance Committee in the East End . birthname= Unknown alias=Saucy… … Wikipedia
КОРМЕН Роджер — КОРМЕН (Corman) Роджер (р. 05. 04. 1926), американский режиссер, продюсер, сценарист. Изучал инженерное дело в Стэнфордском университете. Три года служил во флоте. Начинал в кино как посыльный на студии «ХХ век Фокс». Затем стал сценарным… … Энциклопедия кино
Список фильмов на У — Список фильмов А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я … Википедия
Инстинкт убийцы (фильм) — Фильмы с (русскоязычным) названием «Инстинкт убийцы»: «Инстинкт убийцы» (англ. «Killer Instinct» или «Behind Enemy Lines») фильм производства США, 1987 года. «Инстинкт убийцы» или «Убийственный импульс» (англ. «Killer Instinct» или … Википедия
Murder of Selena — The Mirador de la Flor, which was unveiled in 1997 in honor of Selena, was sculpted by H.W. Buddy Tatum and was funded by the Devary Durril Foundation.[1] … Wikipedia
Nocturnal enuresis — Classification and external resources ICD 10 F98.0, R32 ICD 9 … Wikipedia
Crime SuspenStories — Cover, #1 by Johnny Craig Publication information Publisher EC Comics … Wikipedia
Sleepwalking — This article is about the sleep disorder. For other uses, see Sleepwalking (disambiguation) and Sleepwalker (disambiguation). Sleepwalking Classification and external resources … Wikipedia